Do I need the actual parts in order to test my circuit?

Yes. Since circuito.io is not a simulator, you will need to test the circuit with the actual components. That includes all the peripherals such as resistors, capacitors, jumper wires etc. So before you start putting together your project, make sure to go over the BoM and make sure that you have everything you need.